1.12.2 で色々な Mod の日本語化をしています。
結構雑ですけど使ってみてください。
ダウンロードは↓
https://www.curseforge.com/minecraft/te ... more-ja_jp
また、https://forum.civa.jp/viewtopic.php?t=43やhttps://minecraftforum.jp/viewtopic.php?t=859と同時に使用することを推奨します。ただし、必ずこのリソースパックを最上位にもってきてください。